Баабайндаа бойhадаа басаган haйxaн. Базаартаа байхадаа бараан и hапхан. – Как хороша девица в отчем доме, также хорош товар на прилавке.
Бага шулуугаар томо шулуу сохижо х\дэлгэдэг. – Большой камень бьют маленьким камнем.
Багаханшье hаа, бад гэмэ. – Хоть маленький, да веский.
Базаарта халааша сэнтэй, баабайндаа басаган сэнтэй. – Калачи на базаре в цене, девушка у отца ценна.
Балын байгаа сагта батаганаан олдохо, басаганай байгаа сагта хадам олдохо. – Есть мед – будут и мухи, есть девушка – будут и женихи.
Бар зураhаниинь нохой болошоо. – Рисовал тигра, а получилась собака.
Басаган \риин гар зёёлэн, бадма сэсэгэй намаа зёёлэн. – Руки дочери нежны, словно листья лотоса.
Батагана нарин хоолоитоишье hаа, хорон хушуутай. – У комара хоть голос тонок, да хоботок востер.
Баян х\н садахаг\й, баатар х\н сухахаг\й. – Богач не насытится, а богатырь не отступится.
Гал уhан хоерой гай аюул ехэ. – Огонь и вода – большая беда.
Ганса сусали гал болохог\й, Ганса х\н х\н болохог\й. – Одним поленом костер не разжечь, одинокому семью не иметь.
|