Пятница, 29.03.2024, 13:43
Окружная газета "Усть-Ордын Унэн"
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2016 » Сентябрь » 9 » Интересно
10:14
Интересно

Алфавидай гуримаар таабаринууд

«С»

 

 1. Атан тэмээн ангас гэбэ, аргамжын \з\\р ялас гэбэ. (сахилгаан)

2. Далайн саана дааган шарбаа. (сахилгаан сахилха)

3. Утааг\й   гал.   (сахилгаан)

4. Yбэлынь «ошое» гэдэг, хабарынь «байе» гэдэг. (саhан)

5. Х\бэн сагаан х\нжэл х\дёё талые хушаба. (саhан)

6. Алтынь абаад, абдарынь хаяа. (сэмгэн)

7. Баабайн д\рбэн х\б\\н нэгэ малгайтай. (стол)

8. Д\рбэн аханар нэгэ малгайтай. (стол)

9. Гэрээр д\\рэн улаан шагай. (сог)

10. Гурбан  жэлдэ \гы  болоод, гунан соохор морин ерээ. (суг мшэн)

11. Сагаан х\б\\н ерэхэдээ, даруухан, хэбтэхэдээ  дуугай, бусахадаа уйладаг. (саhан)

12. М\льhэтэ нуур модон эрьетэй. (сонхын шэл)

13. Эсэгын д\рбэн х\б\\д бултадаа нэгэ малгайтай. (стол)

14. Ябахаг\й аад, д\рбэн х\лтэй. (стол)

15. Д\рбэн х\лтэй,д\гнэгэр х\з\\тэй. (стул)

16. Хара hамган хана hахиба. (суурга)

17. Арбан дабхар хадые али мориншни дабаха юм.  (самолет)

 

Yреэлн\\д

Сэнхир сэлмэг тэнгэри доро

Дайнай утаа \зэнг\й байхые,

Х\рьhэтэ алтан дэлхэй дээрэ

Хорото дайсадта дарагданг\й байхые,

Манай х\гшэн аба эжы адли

Муухай дайнай байдал \зэнг\й байхые,

Yнэн з\рхэнhёё таа бултанда х\сэнэб.

 

Под голубым ясным небом

Не знали дыма войны,

На плодородной земле не знали гнета коварных врагов.

Чтоб, как наши дедушки и бабушки,

Не знать тех страшных лет войны

От всей души желаю вам!

***

Х\дэлмэридэёё х\ндэтэй,

Х\дёёhёё ерэhэн айлшадаа угтажа,

Амтатай сайгаа, хатуу архияа уулгажа,

*айхан зугаа барижа,

Дуугаа дуулажа байгты.

Аба эжыгээ мартанг\й ябагты,

Аха д\\дээ туhатай байгты!

Хэлэhэн \гэеэ

х\ндэтэйгээр абажа ябагты,

Хэлэhэн х\\рээ д\\ргэжэ ябагты!

 

На работе будьте в почете,

Встречая гостей издалека,

Вкусным чаем напоите,

Крепким тарасуном угостите,

Ласковые слова говорите,

Прекрасные песни пойте,

Не забывайте родителей,

Помогайте младшим,

Сказавши слово, держите его!

***

Алхаhан газартнай,

Алтаар яларжа байг.

М\рлэhэн газартнай

М\нгёёр яларжа байг.

 

Где шаг сделаете,

Там золото засверкает.

Где пройдете,

Там серебро заблестит.

Просмотров: 460 | Добавил: unen6464 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Copyright MyCorp © 2024uCoz