Песня друзей
(из м/ф “Бременские музыканты”)
Ничего на свете лучше нету,
Чем бродить друзьям по белу свету.
Тем, кто дружен, не страшны тревоги!
Нам любые дороги дороги!
Мы свое призванье не забудем –
Смех и радость мы приносим людям!
Нам дворцов заманчивые своды
Не заменят никогда свободы!
Наш ковер – цветочная поляна.
Наши стены – сосны-великаны.
Наша крыша – небо голубое.
Наше счастье – жить такой судьбою!
Песня друзей
(из м/ф “Бременские музыканты”)
Хани н\хэдэй дуун
Н\хэдёёрёё дайда дээр hалирхаhаа,
Yл\\ юумэн газар дээр \гы юм даа.
Эбтэй н\хэд аюулhаа айхаг\й!
Х\ндэтэйл манта элдэб харгынууд!
Х\ндэтэйл элдэб харгынууд.
Д\рэео м\нёё бидэ мартахаг\йбди –
Баяр ба энеэдэ асардаг юмди!
Ордоной дура татамаар орьел
Эрхэ с\лёё хэзээшье hэлгэхэг\й!
Эрхэ с\лёёе hэлгэхэг\й.
Сэсэгтэ талмай – манай шала юм даа.
Мантан томо нарhад – хананууднайл даа.
Хушалтамнай – сэнхир тэнгэри юм.
Манай жаргал – иигэжэ ажаhууха.
Инна Атутовагай оршуулга
Yреэлн\\д
Шэнэ жэлдэ найдал сэдьхэжэ,
Шэнэ баян байдал дэлгэгты,
Гараhан жэлэй хэшэг х\ртэжэ,
Гансал hайхан жаргал эдлэгты,
Эхэ эсэгэеэ эльгэлэн д\мэжэ,
Энхэ мэндын этигэл дэмжэгты,
Аха захаяа эреэн х\ндэлжэ.
Анха угай заншал дэмжэгты.
Г\н талын мал \дэжэ,
*\н сагаан эдеэн дэлбэрэг.
Х\н б\хэн наhа нэмэжэ,
Х\л х\нгэн нара дэнзэлэн
Эл\\р энхэ ябыт даа!
* * *
Шэнэ жэлэй амар мэндэ!
Хэрэгг\й юумэн\\дээ
Хуушан жэлдэ орхижо,
Шэнэ hайниие х\сэлжэ,
Шэнэ жэлээ угтая.
Шэнэ жэлээр!
Багада баяртай,
Ехэдэ урматай,
Бурхандаа м\ргэжэ,
Буян хэжэ жаргаарайгты!
* * *
Монгол haрын найманай
М\нхэ зулын гэрэлдэл
Бодото юртэмсын байдал
Бадаржал байхань болтогой!
Буряад арадайм шэмэг
Байгал далайн уhандал
Сэлгеэн х\хэ огторгой
Сэнхирхэн байхань болтогой!
Бурхан Багшын ороной
Бадма ленхобо сэсэгтэл
Сэдьхэл,ухаан бодолнай
Сэбэрхэн байхань болтогой!
Хорбоо энээхэн юртэмсын
Гурбан зёёлэнёёр жэгнэхэ
Yри х\\гэдэймнай жаргал
Yнэн байхань болтогой!
Бурхантай,м\ргэлтэй,h\зэгтэй
Буряад арадайм h\лдэ,
Одо заяан,талааниинь
Ёёдёё байхань болтогой!
Оньhон \гэн\\д
Эбтэй байхада, hанаан д\\рэн,
Эл\\р ябахада, бэе х\нгэн.
Б\т\\е тааха – эрдэм,
Б\хэниие мэдэхэ – ухаан.
Сэсэншье hаа, hургуули хэрэгтэй,
Сэбэршье hаа, хубсаhан хэрэгтэй.
Эрдэмтэй х\нэй хэлэн зёёлэн,
Эмшэ х\нэй гар зёёлэн.
Ажал жаргал хоер аха д\\ хоер.
Ахань hургаадаг, д\\нь шагнадаг.
Нэрэ абаха – \е наhан соо,
Нэрэ алдаха – нэгэ \дэр соо.
|