Усть-Ордаhаа эхи абаhан т\\хэтэ тоглолто

Байгша оной апрелиин h\\лээр Москва хотодо мэдээжэ россиин дуунуудай \гэ зохеогшо Илья Резник болон буряадай х\гжэмшэн поэт Цырен Шойжонимаев хоерой дуунуудай аргаг\й гое концерт \нгэрhэн юм. Анха т\р\\шынхиеэ ниислэл хотодо буряад, хальмаг, монгол дуушадые нэгэ доро шагнахаар байгаа. Харин энэ т\\хэтэ хэрэгэй эхиниинь манай Усть-Орда нютагhаа захалаа. Ушарынь гэхэдэ, округой т\бэй ажаhуугша Баярма Кириллова вайбер соо «Эхэ хэлэеэ \ргэе» гэhэн б\лгэмые жэлэй саада тээ эмхидхэжэ, тэндэ т\рэл хэлэн дээрэ бэшэлсэхэ х\сэлтэй манай округто, Улаан-Yдэ хотодо ажаhуудаг Хэжэнгэ нютагhаа гараашад, Агын тойрогойшье х\н\\д сугларhан юм. Харин ёёрёё Баярма Бэш\\р нютагhаа гарбалтай, эхирэдэй дайдын бэри болоно. Усть-Орда тосхоной «Елочко» гэhэн х\\гэдэй сэсэрлигэй буряад хэлэнэй багша юм.

Нэгэтэ Баяндалай Аюшеевич Бадагаров Илья Резнигэй 1971 ондо Хэжэнгэ тухай зохеоhон дууе табихадань, б\лгэмэйхид м\нёё сагай х\гжэмдэ тааруулжа зохеохыень Цырен Шойжонимаевта хандажа, арга шадал соогоо фонограммада м\нгэ суглуулаа hэн. «Алтан Хэжэнгэ» гэhэн ирагуу hайхан дуунай б\тэхэдэ, тэрэниие залуу бэлигтэй дуушан Ринчин Дашицыренов сэдьхэл х\дэлгэмёёр г\йсэдхэhэн байна.

«Эхэ хэлэеэ \ргэе» гэhэн б\лгэм м\н лэ ёёрынгёё хубитаяа Цырен Шойжонимаевай Москва ошожо, суута Илья Резнигтэй уулзалгада оруулhан юм. Мэдээжэ поэт-песенник 47 жэлэй саада тээ Буряад ороной Хэжэнгэ нютаг ерэлгэеэ тон тодоор дурсажа, дахяад м\ндэлhэн дуунда ехэ баясаа бэлэй.

Илья Рахмиэлевич 80 наhанайнгаа ойн баярта зорюулагдаhан Кремлиин ордон соо болоhон тоглолтодоо Хэжэнгэ нютагай т\лёёлэгшэдые уриhан байна.

*\\лээрнь буряад дуушадтай хамта концерт эмхидхэхэ х\сэлёё мэд\\лhэн юм.

Г\рэнэй ниислэл хотодо \нгэрhэн концертын \едэ «Хэжэнгэ» дуунай премьерэ дээрэ буряадай мэдээжэ композитор, «З\\н з\гэй hэбшээн» гэhэн продюсерска т\бэй генеральна директор Цырен Шойжонимаев Усть-Орда тосхондо байгуулагдаhан «Эхэ хэлэеэ \ргэе» б\лгэмдэ сэдьхэлэйнгээ баярые олон тоото харагшадhаа х\ргэhэн байна. Тэнгэриин мянган бурхадай, сахюусадай, нютаг зоной, буряад соелдоо тон дуратай зоной х\сёёр энэ т\\хэтэ тоглолто б\тэhэн юм. Тэрэ тоодо ёёрынгёё талаhаа аргаг\й ехэ тэдхэмжэ, туhа Ородой Холбоото Уласай Федерациин Суглаанай гэш\\н Вячеслав Мархаев \з\\лhэн гээд онсо тэмдэглэлтэй.

Май hарын h\\лээр Буряадай г\рэнэй телевидениин дамжуулгаар энэ концерт хараха арга республикын ажаhуугшадта х\ртэхэ юм.

«ВКонтакте» буряад хэлэн дээрэ оршуулагдаба

Энэ проектын координаторнууд Дмитрий Александров болон Александр Гармаев хоер юм. Юhэн жэлэй саана тэдэнэр «ВКонтакте» интерфейс дэлхэйн олон хэлэн\\дтэ оршуулагдажа болохо гээд мэдээ бэлэй. Тиихэдэ социальна сетиие буряад хэлэн дээрэ оршуулха \зэл суртал ерэhэн байна. З\гёёр ниитын эхин дээрэ оршуулгын х\дэлмэри ябуулхань х\ндэшэг байжа, проектын бэел\\лгэ унжагайрhан. Буряад Республикын эрдэм ухаанай министерствэ эмхидхэгшэдэй хандахадань, уданг\й буряад хэлэнэй багшанарhаа, хэлэ бэшэгэй мэргэжэлтэдhээ б\ридхэгдэhэн б\лэг байгуулагдажа, хоер hарын туршада 10 мянган мэд\\лэлн\\д оршуулагдаа.

Б\хыдёё 30 мянган \гэн\\д, мэдээсэлн\\д оршуулагдаhан байна. Эндэ м\нёё эрилтын олон техническэ \гэн\\д (виджет, апплет, геолокация болон бусад) олоор дайралдана. Зариман тээ нэгэ \гэ элдэб нютаг хэлэн дээрэ \гтэнхэй байха. Энэ х\дэлмэридэ ехэ хубитаяа хэлэ бэшэгэй эрдэмэй кандидат Жаргал Бадагаров оруулаа гээд тэмдэглэлтэй. Yнэхёёрёёл аргаг\й ехэ зохеохы х\дэлмэри ябуулагдаа. Yшёёшье оршуулгын х\дэлмэрин\\д \ргэлжэл\\лэгдэхэ, шэнэ \гэн\\д нэмэгдэжэл байха гээд проектын эмхидхэгшэд хэлэнэ. Энэ аргаар «ВКонтакте» соо ямаршье наhанай х\н\\д хоорондоо буряад хэлэн дээрээ харилсаха болоно. Т\рэл хэлэеэ илангаяа залуушуулай мэдэхэнь шухала гээшэ.

Байгалай уhандал, арюун тунгалаг, басаганай миhэрэлдэл, урин налгай буряад хэлэмнай бултанай оролдолгоор хосорхог\йл!

Намжилма Цыденова

Отборочный конкурс-выставка

23 мая в п. Усть-Ордынский состоится отборочный этап конкурса-выставки «Декоративно-прикладное искусство и народные художественные промыслы» в рамках XIII Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2018».

Мероприятие проводят администрация Усть-Ордынского Бурятского округа совместно с подведомственными ей учреждениями: культуры ОГБУК «Усть-Ордынский Национальный центр художественных народных промыслов» и ОГБУК «Национальный музей Усть-Ордынского Бурятского округа». Открытие выставки-конкурса состоится в 15.00 на территории Национального музея. Ее участниками станут мастера ДПИ и НХП, творческие коллективы.

Основные условия и порядок проведения конкурса:

Принимаются работы, созданные в 2017-2018 гг., ранее не принимавшие участие в конкурсах-выставках. Произведения должны иметь высокое художественное достоинство, уникальность замысла, быть оформлены и готовы к экспозиции. Работы предоставляются со следующей документацией: список работ в 2-х экземплярах, этикетаж, оборотная сторона произведения должна иметь сопроводительную записку.

На выставку должны быть представлены изделия мастеров бурятских национальных промыслов и ремесел, а также произведения декоративно-прикладного искусства по следующим номинациям:

художественная обработка дерева; художественная обработка металлов; художественная обработка мягких материалов (кожа, войлок, конский волос, текстиль); буряад зураг (картина); сувениры в национальном стиле.

Каждая делегация создает свою экспозицию и представляет презентацию о ней (до 5 мин.).

Критерии оценок: художественный и эстетический уровень; степень профессиональных навыков автора; сложность работы; аккуратность и качество изготовления; уникальность работы.

Подведение итогов конкурса: Три лучших участника в пяти номинациях награждаются дипломами Лауреата и ценными призами (итого 15). Все остальные дипломами участника. При подведении итогов планируется проведение «круглого стола» по обсуждению работ представленных на конкурсе-выставке.

ОГБУК УНЦХНП