Оньhон \гэн\\д

Хороши собаки, волки не опасны. – Нохойн hайнда шоно ээлтэй.

Хороши фрукты, пока вкусны; хороши айраки и тарыки, пока свежи. – Альма жэмэс амтан дээрээ hайн, айраг тараг hонин дээрээ hайн.

Хороший друг крепче каменной стены, а хороший конь быстрее сокола. – *айн н\хэр шулуун хэрэмhээ б\хэ, hайн морин харсага шубуунhаа т\ргэн.

Хорошо, когда старший бывает как старший, а младший – как младший. – Ахань ахашаг болобол hайн, д\\нь д\\шэг болобол hайн.

Еохорой дуунууд

Хадын эрмэгээр харгылха

Хандагайн турууд хурсал ха.

Х\нэй з\рхэ уяруулха

Х\б\\дэйм дуунууд гоел ха.

Боориин буртагаар харгылха

Б\гын турууд хурсал ха.

Буряад зоноо уяруулха

Бэлигтэй дуунууд гоел ха.

Хорео соохи \бhэндэ

Хула морим дуратай ха.

Хонгео дуутай д\\хэйдэ

Ахай х\б\\н дуратай ха.

Сарай соохи \бhэндэ,

Сабидар морим дуратай ха.

Солгеон дуутай ахайда

Шаастай басаган дуратай ха.

Хээр мориной х\шэтэйе

Харгын мууда мэдэбэлби.

Хамаг зоной х\шэтэйе

Хорото дайнда мэдэбэлби.

Шарга мориной х\шэтэйе

Шабарай ехэдэ мэдэбэлби.

Шадалтай зоноо хабатайе

Шуhата дайнда мэдэбэлби.

Эмээлтэй мориндо

Эсээниинь \гы даа.

Эрдэмтэй \етэндэ

Мэндээниинь \гы даа.

Шаргатай мориндо

Шадааниинь \гы даа.

Шадалтай \етэндэ

Мэндээниинь \гы даа.

Шулуун хадатай магазинда

Чемодан байнг\й яаха юм?!

Шуумар бэрхэ басаганда

Зугаа байнг\й яаха юм?!

Холбоо ханатай магазинда

Хобто байнг\й яаха юм?!

Холшортойхон басаганда

Зугаа байнг\й яаха юм?!