Четверг, 09.05.2024, 04:17
Окружная газета "Усть-Ордын Унэн"
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2020 » Февраль » 7 » Сэсэн \гэн\\д
10:32
Сэсэн \гэн\\д

«Гансаhаа газар д\\рэхэ,

Дуhалhаа далай болохо».

 

Перевод (Оршуулга):

Хэды? (Сколько?) - Ганса (Один)

Юун? (Что?) - Газар (Земля)

Яаха? (Что делать?) - Д\\рэхэ (Наполняться)

Юун? (Что?) - Дуhал (Капля)

Юун? (Что?) - Далай (Океан)

Яаха? (Что делать?) - Болохо (Становиться)

«Далай хизаарг\й,

Эрдэм оройг\й».

 

Перевод (Оршуулга):

 

Юун? (Что?) - Далай (Океан).

Юун? (Что?) - Хизаар (Граница/Край).

Юун? (Что?) - Эрдэм (Знание/Наука).

Юун? (Что?) - Орой (Вершина/Верхушка).

Г\й - частица отрицания/отсутствия.

Просмотров: 167 | Добавил: unen6464 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Февраль 2020  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Copyright MyCorp © 2024uCoz