Маленькие рассказы. Богонихон \г\\лэлн\\д
Перевод рассказов Л.Н. Толстого на бурятский язык М.Н. Улановой
Эмдэрhэн аяга
Жаахан х\б\\н наадажа байтараа мэдэнг\й \нэтэй гоехон аяга эмдэжэрхибэ. Хэншье харабаг\й. Баабайнь ерээд, hураба: «Аяга хэн эмдээб?»
Х\б\\н айhанда шэшэржэ байгаад: «Би», гэжэ хэлэбэ. Баабайнь хэлэбэ: «*айнши даа, \нэнииень хэлэбэш».
Правда всего дороже
(басня)
Мальчик играл и разбил нечаянно дорогую чашку. Никто не видел. Отец пришел и спросил:
- Кто разбил?
Мальчик затрясся от страха и сказал:
- Я.
Отец сказал:
- Спасибо, что правду сказал.
|