Вчера по поручению заместителя Губернатора Иркутской области – руководителя администрации Усть-Ордынского Бурятского округа Анатолия Прокопьева начальник отдела по национальным видам спорта Вениамин Хингеев вручил Усть-Ордынской гимназии-интернату подарок – борцовский ковер для развития национальной бурятской борьбы и выявление талантливых спортсменов в образовательном учреждении.  

... Читать дальше »

Вопросы решаются

Планы на будущее – в округе полным ходом идет подготовка к 85-летнему юбилею УОБО

В областном правительстве состоялось ра ... Читать дальше »

 «Суранзан» – магнит, притягивающий зрителей

Чуть больше десяти лет назад в деревне Ирхидей Осинского района на базе Ирхидейской средней общеобразовательной школы был создан бурятский фольклорный ансамбль «Суранзан» под руководством Надежды Цыпыловой. И с первых дней своего существования ансамбль начал активную творческую деятельность, участвуя во всех ... Читать дальше »

Загатуйский почтамт –победитель конкурса «Мастер подписки»

Редакцией окружной газеты «Усть-Ордын \нэн» подведены итоги конкурса среди отделений почтовой связи и почтальонов Усть-Ордынского Бурятского округа «Мастер подписки-2021».

... Читать дальше »

Центр семейного общения на бурятском языке откроется в библиотеке им. М.Н. Хангалова

Очень удачно начался 2021 год у Иркутской региональной общественной организации «Булаг» («Родник»). Организация в партнерстве с Усть-Ордынской Национальной библиотекой им. М.Н. Хангалова стала победителем конкурса «Фонд президентских грантов». На конкурс был п ... Читать дальше »

 «Харганын сагаан хээр»

Усть-Орда тосхоной дасанай дэргэдэ буряад hэеы гэрн\\дые х\н\\д h\\лэй  \едэ обе ... Читать дальше »

Бурханай буянгаар, эжы абын \реэлээр

Тойрогой дуу болон хатарай «Талын аялганууд» ансамблиин б\ридхэлдэ олон бэлигтэй залуушуул h\\лэй \едэ \ргэн буряад нуга нютагуудhаа ерэhэн гээшэ.

Недондо жэлэй намарhаа энэ зохеохы коллективта алишье талаараа бэлиг талаантай залуу дуушан Элбэг Зандраев урилгаар ерэhэн байна. ... Читать дальше »

Дольен Мадасоной 110 жэлэй ойдо

1911 оной январиин 11-дэ буряадай  уран зохеолшо, поэт Дольен Мадасон  Эрхидэй нютагта балтаахи урагай; арбан хоер \хиб\\дтэй Матабай Николайн б\лэдэ д\рбэдэхи \хиб\\ниинь боложо т\рёё. 1928 ондо Боохон нютагтаа наймадахи класс д\\ргээд,  ажаллажа  эхилээ  багшаар, кино- харуулагшаар, хэблэлэй хинагша ... Читать дальше »

Золотое место в округе

Драгоценный металл – золото славится своей красотой и благородностью, именно таким красивым и благородным местом считают свою малую родину жители села Усть-Алтан, который переводится с бурятского языка, как «золото». Эта местность расположилась в Осинском районе и является административным центром муниципального образования «Усть-Алтан». ... Читать дальше »

Рецепт кровяной колбасы от Валентины Жамбаловой

Вкуснейшим рецептом приготовления бурятского национального блюда «Кровяная колбаса» («Шудхаhан шуhан») делится Почетный работник культуры Усть-Ордынского Бурятского автономного округа, ветеран труда Валентина Жамбалова. 

... Читать дальше »

Нюурай урда маhалзаха, нюрганай арада елолзохо. – В лицо улыбается, а за спиной косится.

Ойн модон \ндэртэй набтартай, олон зон – hайнтай муутай. – В лесу бывают деревья высокие и низкие, среди людей бывают хорошие и плохие.

Олигг\й х\ндэ ном заахада, оеорг\й торходо уhа хэhэнтэй адли. – Бестолкового учить все равно, что в бездонную бочку воду лить.

Олон х\н\\д соо ... Читать дальше »